В приложении Яндекс.Такси есть чат между водителем и пользователем — c его помощью можно уточнить своё точное местоположение, когда не хочется или нет возможности звонить водителю. В преддверии мирового первенства по футболу мы научили чат переводить сообщения на разные языки — теперь водитель легко поймёт пассажира, если тот говорит на английском, французском, китайском и любом из 95 языков, которые знает Яндекс.Переводчик. А пассажир всегда поймёт водителя.
Приложение само определяет, когда водителю и пользователю понадобится переводчик. Оно анализирует, какие языки выбраны в настройках их устройств. Функция перевода включается, если языки не совпадают: например, в смартфоне водителя основной язык — русский, а в смартфоне пользователя — испанский.
Чат поддерживает технологию распознавания речи, поэтому водителю не нужно отвлекаться от дороги и набирать сообщение вручную. Достаточно надиктовать его, а водительское приложение Таксометр преобразует речь в текст и переведёт, если нужно. Технология работает и в обратную сторону — она может перевести и озвучить водителю написанное пользователем сообщение в чате.
Переводчик появился в чате с водителем во всех городах и странах работы Яндекс.Такси. После футбольного первенства функция продолжит работать, чтобы вызывать такси в путешествиях было ещё удобнее.